Tradisi Lama dan Perayaan Moden
Sekeliling zaman Halloween, keluarga-keluarga dalam zaman pertengahan secara tradisinya membuat kek jiwa sebagai kenangan kepada orang mati. Kanak-kanak dan orang miskin akan pergi dari pintu ke pintu, menyanyi atau berdoa dan menerima kek jiwa sebagai balasannya. Kebiasaan ini dikenali sebagai suling dan kek kadang-kadang dikenali sebagai jiwa. Tradisi masih diikuti di beberapa tempat. Ia disangka telah sekurang-kurangnya sebahagian daripada asal usul moden kami yang menipu atau merawat.
"Soul Cake" adalah lagu Inggeris lama yang indah tentang tradisi yang masih dinyanyikan hari ini. Ia juga dikenali sebagai lagu penyulingan. Tafsiran dan instrumentasi yang berbeza membuat pelbagai versi bunyi lagu unik. Dalam artikel ini saya membincangkan sedikit latar belakang sejarah kek dan muzik. Saya juga termasuk enam lagu kegemaran saya dan memberi maklumat mengenai para penyanyi yang menyanyikannya.
Seorang jiwa! jiwa! kue jiwa!
Tolonglah Missis, kue jiwa!
Epal, pir, plum, atau ceri,
Mana-mana perkara yang baik untuk membuat kita semua bergembira.
Satu untuk Peter, dua untuk Paul
Tiga untuk Dia yang menjadikan kita semua.
- Lagu tradisional lagu yang dinyanyikan pada abad kesembilan belas (penulis tidak diketahui)Kek Kek
Kek jiwa abad kesembilan belas bersaiz untuk satu orang. Beberapa orang hari ini membuat kek sebagai sebahagian daripada sambutan Halloween mereka. Versi moden sering menyerupai cookie (atau biskut seperti yang dipanggil di UK) atau mempunyai penampilan separuh cara antara cookies dan kek. Kek jiwa sering dihiasi dengan salib yang dicetak atau yang terbuat dari kismis atau kismis.
Kek moden dibuat daripada tepung, mentega, kuning telur, gula halus, susu, cuka (kadang-kadang), buah-buahan kering, dan rempah-rempah. Resipi boleh didapati di pelbagai laman web. Kek hari ini mungkin lazat, tetapi mereka mungkin tidak sahih. Resipi asli mungkin tidak begitu kaya.
Souling
Ramai orang merayakan Halloween pada 31 Oktober. Mereka mungkin tidak menyedari bahawa 1 November dikenali sebagai Hari Semua Orang Suci dalam tradisi Kristian dan bahawa 2hb November adalah Hari Semua Jiwa. Hari terakhir ini pada mulanya ditetapkan oleh Gereja Katolik sebagai masa untuk mengingat jiwa-jiwa dalam purgatori. Kek jiwa dianggap telah diberikan kepada pengunjung sebagai balasan untuk doa yang diucapkan atau dinyanyikan untuk ahli keluarga dalam purgatory.
Kebanyakan pengetahuan kita tentang pembalasan datang dari United Kingdom pada abad kesembilan belas, walaupun kebiasaan ini bermula lebih awal dalam sejarah dan berlaku di benua Eropah serta di UK. Menjelang tahun 1800-an acara itu sepertinya telah kehilangan hubungan dengan jiwa, selain dari nama kek, tetapi masih ada kaitan dengan agama Kristian.
Satu lagi perkembangan dalam sejarah tradisi terbit ialah penciptaan lagu (yang bertentangan dengan doa yang dinyanyikan) mengenai kue-kue jiwa dan penyulingan. Lagu itu dinyanyikan pada abad kesembilan belas dan mungkin pada masa yang lebih awal. Orang masih nikmati nyanyian atau mendengarnya, walaupun mereka umumnya tidak melakukan ini semasa suling. Walau bagaimanapun, kebiasaannya dikatakan bertahan di beberapa tempat di Eropah.
Pengaruh Kemungkinan Mangsa
Walaupun kebanyakan sumber bersetuju bahawa pembangkitan adalah sebahagian daripada sejarah silap mata, ada yang mengatakan mungkin terdapat pengaruh tambahan. Mummers adalah pelakon dan penghibur amatur yang dilakukan dalam kumpulan dan memakai pakaian. Mereka tampil pada waktu istimewa tahun ini, terutamanya pada Krismas dan kadang-kadang di sekitar Hari Jiwa. Beberapa kumpulan pergi dari rumah keluarga yang kaya kepada yang lain dan diberi makanan, minuman, atau hadiah lain sebagai imbalan untuk persembahan mereka. Mummer dilakukan di Eropah sejak dahulu lagi sebagai zaman pertengahan. Sesetengah rombongan wujud hari ini.
Tuhan memberkati tuan rumah ini,
Misteri itu juga,
Dan semua anak kecil
Itu bulat meja anda berkembang.
Begitu juga lelaki muda dan gadis,
Lembu dan kedai anda;
Dan semua yang tinggal di dalam gerbangmu,
Kami ingin anda sepuluh kali lebih.
- Ayat pertama lagu tradisionalKek Soul atau Souling Song
Lagu-lagu dan lagu-lagu lagu kek jiwa tidak dirakamkan sehingga sekitar tahun 1891. Pada masa itu, seorang menteri di Cheshire "mengumpulkan" lagu itu dengan mendengar seorang gadis dari sekolah tempatan ketika ia menyanyikannya. Pada tahun 1893, lirik dan lagu itu dirakam secara bertulis dan skor muzik oleh Lucy Broadwood. Broadwood adalah seorang pemungut lagu dan penyelidik rakyat yang dihormati yang hidup dari 1858 hingga 1929.
Lagu ini mempunyai tiga ayat dan paduan suara. Dalam tiga ayat, penyanyi itu menyukai keluarga yang baik (ayat pertama) dan kemudian dengan sopan mengatakan bahawa dia akan menghargai sumbangan epal dan bir yang kuat dari bilik bawah tanah (ayat kedua) serta satu sen atau setengah ayat (ayat ketiga ). Chorus dinyanyikan pada awal lagu dan selepas setiap ayat. Sesetengah versi lagu menambah baris lain atau menukar sedikit yang asal. Perubahan itu kadang-kadang mengubah lagu menjadi satu Krismas.
Song Souling oleh Kristen Lawrence
Kristen Lawrence adalah seorang organis terlatih klasik dan universiti dari Amerika Syarikat. Dia juga seorang penyanyi dan komposer. Dia mengatakan bahawa dia suka Halloween dan telah menulis lebih daripada enam puluh lagu mengenai perayaan itu. Komposisi beliau dipengaruhi oleh muzik klasik, rakyat, dan rock. Dalam video di bawah, dia menyanyikan lagu yang disertai oleh organ pipa.
Organ paip adalah instrumen yang mengagumkan yang boleh menambah kuasa, drama, dan kecantikan kepada muzik. Udara bertekanan dihantar melalui paip dengan papan kekunci untuk menghasilkan bunyi. Konsol adalah tempat ahli muzik duduk dan memainkan instrumen. Sesetengah organ mempunyai paip yang sangat tinggi dan konsol yang kompleks. Organ-organ yang lebih besar dimainkan oleh pelbagai papan kekunci, atau manual. Mereka sering dijumpai di katedral.
Di bawah ruang bawah tanah,
Dan lihat apa yang anda boleh cari,
Jika tong tidak kosong,
Kami berharap anda akan membuktikan kebaikannya.
Kami berharap anda akan membuktikan kebaikan,
Dengan epal dan bir yang kuat,
Dan kita tidak akan datang lagi
Sehingga tahun ini tahun depan.
- Ayat kedua lagu tradisionalA Soalin 'oleh Peter, Paul dan Mary
Peter, Paul dan Mary adalah nama kumpulan rakyat Amerika yang sangat popular pada tahun 1961. Kumpulan ini terdiri daripada Peter Yarrow, Noel Paul Stookey, dan Mary Travers. Penyanyi-penyanyi itu telah bertukar cara mereka pada tahun 1970 tetapi merubah kumpulan itu buat sementara waktu pada beberapa masa. Pada tahun 1981, mereka bersatu semula. Malangnya, Mary meninggal dunia akibat kanser pada tahun 2009.
Lagu kumpulan lagu kek jiwa pertama kali dilakukan pada tahun 1963. Lagu ini mengekalkan paduan lagu asli serta tiga ayat (dengan lirik yang sedikit diubah), tetapi ia juga menambah ayat baru pada awal dan akhir lagu. Perbincangan ayat pertama bersuka ria walaupun tiada siapa yang berada di rumah dan penyanyi itu mempunyai "tiada daging atau minuman mahupun wang". Yang terakhir merujuk kepada sambutan Krismas dan berakhir dengan "Oh kabar gembira dan kegembiraan".
A Soalin 'oleh Stephen DeRuby
Stephen DeRuby terutamanya dikenali sebagai pembuat suling dan pemain, walaupun seperti yang dapat dilihat dalam video di bawah, dia juga menyanyi dan memainkan bouzouki. Muziknya sering dikelaskan sebagai New Age. Malangnya, dia meninggal dunia akibat kanser pada tahun 2016. Lirik lagu itu lagu yang sama dengan versi Peter, Paul dan Mary.
Bouzouki adalah alat muzik yang popular di Greece. Ia mempunyai leher panjang dan badan berbentuk pir. Bahagian depan badan, atau mangkuk, sering dihiasi dengan menarik. Alat ini mempunyai tiga (trichordo) atau empat (tetrachordo) pasangan rentetan. Ia dimainkan dengan plectrum, atau pick.
Lorong-lorong itu sangat kotor,
Kasut saya sangat nipis,
Saya mempunyai poket kecil
Untuk meletakkan sesen pun dalam.
Sekiranya anda tidak mempunyai sesen pun,
A ha'penny akan lakukan;
Sekiranya anda tidak mendapat faedah,
Ia Tuhan memberkati anda.
- Ayat ketiga lagu tradisionalSouling Song oleh The Watersons
"The Watersons" adalah nama kumpulan orang Inggeris yang terdiri daripada ahli keluarga lanjutan. Kumpulan itu dibentuk pada tahun 1960-an dan pada asalnya terdiri daripada tiga adik-beradik dan sepupu kedua mereka. Mereka dikenali untuk menyanyi tanpa iringan muzik, atau capella, walaupun kadang-kadang mereka bermain instrumen dalam persembahan mereka.
Ahli keluarga yang lebih tua telah mati dan yang lebih muda tidak dilakukan sebagai kumpulan selama sepuluh tahun, tetapi warisan kumpulan telah hidup dalam kenangan ramai peminat muzik rakyat. Kumpulan ini dikagumi kerana bunyi yang berbeza dan tekstur yang kaya dengan harmoni dalam lagu-lagunya.
Kek Soul oleh Sting
Sting adalah penyanyi, pemuzik, dan komposer Inggeris yang terkenal. Nama sebenarnya adalah Gordon Matthew Thomas Sumner. Dari tahun 1977 hingga 1985, beliau adalah ketua band yang dikenali sebagai Polis. Beliau memulakan kerjayanya solo pada tahun 1986. Dia memenangi banyak anugerah, termasuk enam belas Grammy Awards, Golden Globe, dan Emmy. Dia juga telah dinamakan untuk Anugerah Akademi empat kali untuk komposisi lagunya. Pada tahun 2003, beliau telah menjadi CBE (Panglima Empayar Britania) untuk perkhidmatannya kepada muzik.
Menurut laman webnya, Sting menerima julukannya ketika dia adalah anggota band yang dipanggil Phoenix Jazzmen. Seorang lagi pemuzik melihat sweaternya yang berwarna-warni, yang mempunyai jalur hitam dan kuning yang menyerupai orang-orang tawon. Musisi yang dipanggil Sumner "Sting". Nama itu terperangkap.
Prestasi "Soul Cake" yang ditunjukkan dalam video di bawah ini telah dirakamkan di Durham Cathedral pada tahun 2009. Liriknya hampir sama dengan yang tradisional, tetapi sebutan untuk Krismas dimasukkan.
Soul Cake oleh Choir Youth Vancouver
Choir Belia Vancouver dicipta oleh Carrie Tennant, yang juga pengarah seni dan konduktor paduan suara. Suara ini terdiri daripada penyanyi berusia 15 hingga 24 tahun. Ia ditubuhkan pada tahun 2013 dan telah menarik perhatian di dunia karib.
Pertubuhan yang mengendalikan koir belia juga menjalankan paduan suara untuk remaja dan kanak-kanak yang lebih muda. Kumpulan junior ini terdiri daripada pelajar-pelajar dalam Gred 7 hingga 11. Dalam video di bawah ini, juniors melakukan dengan penambahan beberapa anggota koir belia. Video itu dirakam pada 2016 di Memorial Kanada United Church di Vancouver. Seperti dalam beberapa versi lagu lain, lirik mengenai Krismas telah dimasukkan.
Kreativiti dan Sambungan
Saya menyukai fakta bahawa kreativiti pemuzik membolehkan mereka menghasilkan versi lagu yang berbeza. Produksi pelbagai "Soul Cake" memberikan demonstrasi yang baik terhadap keupayaan ini. Meneroka lagu, kek jiwa, dan kebiasaannya membolehkan kita mendapatkan gambaran sejarah dan budaya masa lampau. Menyiasat muzik dan sambungannya sentiasa merupakan proses yang menarik dan menyeronokkan.
Rujukan
Sejarah Trick-or-Tricking dari laman web Sejarah
Bagaimana trick-or-treat menjadi sebahagian daripada Halloween dari majalah Time
Mummers 'Shows and Folk Drama (abstrak) dari Perpustakaan Wiley Online